Právní dokument

Licenční
podmínky

Účinnost od: 25. května 2026

Tyto licenční podmínky koncového uživatele (dále jen „Podmínky" nebo „EULA") upravují užívání mobilních a softwarových aplikací (dále jen „Aplikace") vyvíjených a distribuovaných společností CARRABELA s.r.o. Instalací nebo používáním Aplikace vyjadřujete souhlas s těmito Podmínkami. Pokud s nimi nesouhlasíte, Aplikaci neinstalujte ani nepoužívejte.

01Poskytovatel licence

Poskytovatelem licence je společnost CARRABELA s.r.o., IČO 24216011, se sídlem Magistrů 599/3, 140 00 Praha, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 189476/MSPH (dále jen „Poskytovatel" nebo „my").

02Udělení licence

Poskytovatel uděluje uživateli (dále jen „Uživatel" nebo „vy") nevýhradní, nepřevoditelnou, odvolatelnou licenci k užívání Aplikace na zařízeních, která jsou ve vlastnictví Uživatele nebo jsou jím kontrolována, a to výhradně pro osobní, nekomerční účely, není-li v podmínkách konkrétní Aplikace stanoveno jinak.

03Vztah k Apple App Store

Pro Aplikace stažené z Apple App Store platí, že tato EULA je smlouvou mezi Uživatelem a Poskytovatelem, nikoliv mezi Uživatelem a společností Apple Inc. (dále jen „Apple").

Apple nenese odpovědnost za Aplikaci ani její obsah. Apple a její dceřiné společnosti jsou však oprávněnými třetími stranami této EULA a jsou oprávněny ji vůči Uživateli vymáhat. Plné znění standardních podmínek Apple je dostupné na apple.com/legal.

04Omezení

Uživatel není oprávněn:

05Práva duševního vlastnictví

Aplikace, včetně veškerého obsahu, grafiky, kódu, ochranných známek a označení, je chráněna autorským právem a dalšími právními předpisy. Veškerá práva, která nejsou výslovně udělena těmito Podmínkami, jsou vyhrazena Poskytovateli nebo jeho poskytovatelům licencí.

06Záruky a odpovědnost

Aplikace je poskytována „tak, jak je" (as-is), bez jakýchkoli výslovných nebo předpokládaných záruk. Poskytovatel nezaručuje, že Aplikace bude bezchybná, nepřerušená nebo bude splňovat konkrétní očekávání Uživatele.

V maximálním rozsahu povoleném zákonem Poskytovatel neodpovídá za žádné nepřímé, následné, náhodné nebo zvláštní škody vzniklé v souvislosti s užíváním Aplikace. Toto omezení se nedotýká práv spotřebitele podle závazných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.

07Ochrana osobních údajů

Zpracování osobních údajů v souvislosti s užíváním Aplikace upravují Zásady ochrany osobních údajů. Konkrétní rozsah zpracovávaných údajů pro každou Aplikaci je popsán v App Store v sekci „App Privacy" a v samotné Aplikaci.

08Ukončení licence

Licence trvá do doby, než ji Poskytovatel nebo Uživatel ukončí. Uživatel může licenci kdykoli ukončit smazáním Aplikace ze svých zařízení. Poskytovatel je oprávněn licenci ukončit v případě porušení těchto Podmínek Uživatelem.

09Změny podmínek

Poskytovatel je oprávněn tyto Podmínky průběžně aktualizovat. Aktuální verze je vždy dostupná na této stránce s uvedeným datem účinnosti. Pokračováním v užívání Aplikace po zveřejnění změn vyjadřuje Uživatel souhlas s novým zněním.

10Rozhodné právo a řešení sporů

Tyto Podmínky se řídí právním řádem České republiky. Případné spory budou řešeny u věcně a místně příslušného soudu v České republice. Tím nejsou dotčena práva spotřebitele podle závazných předpisů a možnost mimosoudního řešení spotřebitelských sporů u České obchodní inspekce (www.coi.cz).

11Kontakt

S jakýmkoli dotazem k těmto Podmínkám se obraťte na e-mail uvedený v sekci Kontakt nebo písemně na adresu sídla Poskytovatele.